Jimmy Jansson

Om allt går som det ska, har den chans att vinna hela tävlingen, eller i alla fall vara med i toppen. (9 feb 2019, i en intervju inför deltävlingen två i årets Melodifestival) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går som (=såsom) det ska, (=skall) har den chans (=möjlighet) att vinna (=seger, besegra, segra) hela (=alltsammans, läka) tävlingen, eller (=alternativt) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att alla går bra. Men jag har en låt, som om allt går som det ska, har chans att vinna hela tävlingen, eller i alla fall vara med i toppen. (3 feb 2019, efter att låten "Mina bränder" inte gick vidare från deltävlingen i Melodifestivalen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att ta alla de fyra samma säsong, det skulle vara en superhäftig prestation. Även om man inte kan förvänta sig att vinna alla fyra så hoppas jag kunna vinna någon av dem och vara med i toppen i alla. (15 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det låter lite konstigt, det får vara hennes ord i så fall. Det är två etapper kvar och man ska över mållinjen på toppen innan tävlingen är över. (6 jan 2023, kommenterar Tiril Udnes Wengs uttalanden om att hon inte tror på sig själv för totalsegern i Tour de Ski.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ser mycket lovande ut. Nästan hela laget kan ta medalj. Det finns stjärnor som Tove Alexandersson, och Helena Jansson som är superbra nu. På herrsidan finns det också flera namn. Man kan nästan nämna alla, alla har en chans att vara i toppen om de har en bra dag. (24 jul 2015, när hon pratar om Sveriges chanser i VM.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så här direkt efter rundan så är det lite tråkigt att jag avslutar med bogey. Men absolut, allt som allt är jag supernöjd med dagen. Jag spelade på bra och gav mig själv chanser hela tiden, vilket är viktigt på den här banan. Kul att få komma upp lite på ledartavlan så att man har en rimlig chans imorgon i alla fall. (16 mar 2024, efter lördagens runda under PGA-tourtävlingen The Players 2024)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!