Håkan Finnkvist

Det är ersättning för helikopter, drivmedel, mat, husrum och för saker som brunnit upp för oss. (7 jan 2019, i artikeln om Hagfors kommuns söker ersättning för sommarens skogsbrand) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) helikopter, drivmedel, (=bensin) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) husrum (=bostad, logi) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) saker (=grej, föremål) som (=såsom) brunnit upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Man har fått ersättning för bland annat mat, drivmedel och kapitalutrustning. (27 sep 2022, under en intervju med SVT Nyheter om Riksrevisionens granskning av statsbidrag till Sveriges studieförbund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har vi hittat helt konkreta exempel på, att man har fått ersättning för mat, drivmedel och kapitalutrustning. (27 sep 2022, under en intervju med SVT Nyheter om Riksrevisionens granskning av statsbidrag till Sveriges studieförbund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det innebär att vi inte kommer få någon ersättning för virket som brunnit upp. (8 aug 2014, under skogsbranden i Västmanland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De ärenden som kommer in till ARN handlar om kunder som är missnöjda med den ersättning de fått, eller att de inte fått den ersättning de önskar sig. I den övervägande delen av fallen handlar det om en av två saker: A) att mottagaren är den som kräver ersättning. Eftersom det är avsändaren som köpt tjänsten av PostNord är det avsändaren som är berättigad till ersättning om något går fel. B) att villkoren för den tjänst som används inte berättigar till ersättning. I de allra flesta fall ger ARN PostNord rätt, i övriga fall följer vi ARN:s rekommendationer. (6 okt 2016, skriftlig kommentar till SVT Nyheter om anmälningarna till ARN)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jo, jag är mycket nöjd med domen. Tycker att den är mycket välmotiverad. Tingsrätten har ju kommit fram till att det finns bevisning för att målsägandena, det unga paret, blivit vilseledda och utnyttjade i en svår situation samt att den ”ersättning”; mat och husrum som de fått för sitt arbete inneburit att de arbetat under uppenbart orimliga arbetsvillkor. (5 des 2019, i ett mejlsvar)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 123 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!