Tommy Kristoffersson

Det känns otroligt kul att det blir så många svenskar och nu har det varit VM-guld till Sverige ända sedan 2016 så vi får försöka hålla den vidare. Konkurrensen nu 2020 kommer bli lika hög som den var 2017-2018 även om den kanske är lite smalare. Jag tror det kommer bli otroligt viktigt att vara med i toppen hela tiden, jag tror att är svårare att ta in poäng eller dra ifrån poäng. (11 mar 2020, presskonferens i Stockholm under onsdagsförmiddagen) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns otroligt (=fantastiskt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att det blir så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) svenskar och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det varit VM-guld till (=åt, mot) Sverige ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2016 så (=odla, plantera) vi får försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hålla (=greppa) den vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Konkurrensen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) 2020 kommer bli (=bliva) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) som (=såsom) den var (=varje, varenda, vart) 2017-2018 även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) den kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) lite (=få) smalare. Jag tror (=antagande, förmoda) det kommer bli (=bliva) otroligt (=fantastiskt) viktigt att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) hela (=alltsammans, läka) tiden, jag tror (=antagande, förmoda) att är (=befinner sig, vara) svårare att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in poäng (=mening) eller (=alternativt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) ifrån poäng. (=mening)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns otroligt kul att det blir så många svenskar och nu har det varit VM-guld till Sverige ända sedan 2016 så vi får försöka hålla den vidare. Konkurrensen nu 2020 kommer bli lika hög som den var 2017-2018 även om den kanske är lite smalare. Jag tror det kommer bli otroligt viktigt att vara med i toppen hela tiden, jag tror att är svårare att ta in poäng eller dra ifrån poäng. (11 mar 2020, presskonferens i Stockholm under onsdagsförmiddagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kommer bli fantastiskt bra. Det är bara ett mål – SM-guld! Jag tror att SM kommer att bli mycket starkare än på många år. Att få vara med och delta där och försöka ta SM-guldet, känns otroligt roligt och motiverande. (22 des 2020, intervju med SVT Sport om Rally-SM 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Norge har kanske inte världens bästa försvar, jag tror att Lagerbäck kommer försöka stänga ner ytorna för Sverige. Martin Ödegaard, klubbkamrat med Isak i Real Sociedad behöver Sverige hålla extra koll på. Tar Sverige tre poäng mot Norge tror jag att EM-platsen är klar. (6 sep 2019, morgonstudion efter Sveriges 4-0 seger mot Färöarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att det blir guld. De tog guld för två år sedan med ett inte lika starkt lag som de har idag och Norge, som är den största utmanaren, har ett lite svagare lag nu än för två år sedan. Ingen Ingvild Flugstad Östberg, ingen Astrid Uhrenholdt Jacobsen och det tror jag kommer att väga till fördel för Sverige idag. (4 mar 2021, när Olsson pratade om Sveriges chanser att ta guld på VM i Seefeld)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror och hoppas att vi kommer att chocka många lag. Många andra förare har aldrig kört i Norrköping, eller på många år så vi försöker spela lite på det. Räcker det sedan till slutspel? Ja, vi får hoppas det, men jag tror att vi måste sno med oss några poäng på bortaplan med då. (2 mai 2024, i en intervju inför ligapremiären)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!