Roger Engström

Jag kan inte svara på det på rak arm, det finns kanske tre fyra tänkbara. Men om alla är genomförbara i praktiken har jag ingen aning om. (12 jan 2021, när han talade om antalet alternativ för att lösa rallyfrågan) Hjelp til - skriv in på norsk: Rally

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) det på (=ettrig, kungen, villig) rak (=uppriktig, tydlig, ärlig, frank, rät, rättfram, inte sned) arm, (=ömklig, fattig, påver) det finns kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) tre fyra tänkbara. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) genomförbara i praktiken har jag ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väl varierande. Ja, jag hade ingen aning. Men kanske finns många som inte orkar sätta sig in i detta eller har intresset. (21 jan 2015, när Samuel Johansson tillfrågades om han tror att folk känner till ändringarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Just nu har vi ingen spelare här och i dag som vi kommer stoppa in i hans ställe. Utrymme finns, möjlighet finns. Självklart tittar vi hela tiden på hur vi ska spetsa vår spelartrupp. Sedan om det sker om två veckor, två månader eller fyra månader kan inte jag svara på i dagsläget. (15 sep 2021, i en intervju med SVT Sport efter att spelaren testat positivt för dopning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ingen aning. Jag vet inte om det är att man vill ha fjällvärlden för sig själv eller. Jag kan inte svara på det. (2 mai 2017, när han pratade om att Kvänlandsförbundet accepterar förbudsområden under kalvningsperioden, men tror att samebyarna ansöker om förbud när det inte behövs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag har ingen aning! Jag tror att jag precis som alla andra är spända. Jag har ingen aning. (15 nov 2024, i en exklusiv intervju med SVT Sport om Lindsey Vonns comeback)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kanske inte kan ha tre eller fyra datorer. Vi kanske inte kan ha en elbil som är helt datoriserad. Vi kanske inte kan ha alla dessa olika typer av robotar. Det kanske blir så. Vi kanske måste erkänna att vi har kunskapen att göra allt det här, men vi kan inte göra det för att vi också har en natur och en jord att ta hand om. (13 nov 2019, debatt om gruvnäring och naturvärden)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!