Prins Carl Philip

Som värmlänning måste jag erkänna att mitt hjärta klappar lite extra för detta som händer här idag. (4 des 2022, under invigningen av artilleriregementet A9 i Kristinehamn, söndagen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) värmlänning måste (=plikt, tvungen) jag erkänna (=bikta, tillstå, medgiva, medge, bekänna) att mitt (=kärna) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) klappar lite (=få) extra (=tillägg) för (=ty, förut, stäv) detta som (=såsom) händer här idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det var lite nervöst idag måste jag erkänna så det var extra skönt att det gick vägen. (19 nov 2020, efter att ha vunnit mot Simon Gauzy i åttondelsfinalen i världstourfinalen i Zhengzhou.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt hjärta klappar för längdskidåkning så det är väl inte helt omöjligt att jag blir engagerad inom längdskidåkningen på något sätt i framtiden, men just nu är mitt fokus på att göra ett bra jobb på SOK. (17 jan 2020, när Rikard Grip pratar om sin framtid inom längdskidåkningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mitt hjärta klappar för de utsatta och man hoppas bara att folk ska överleva efter sånt här. (26 sep 2023, nära porten där det exploderade under måndagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är väldigt förtjust i Isak. Det kanske handlar om att jag är gammal anfallare men just sättet han spelar på och ansvaret han tar, han har precis fyllt 17! Mitt hjärta slår lite extra för Isak. (2 nov 2016, i programmet ”Jakten på Lennart”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag känner att detta är det perfekta tillfället att säga, med stor glädje i mitt hjärta, att detta blir mitt sista Giro d'Italia och att 2023 blir min sista säsong som professionell cyklist. (22 mai 2023, ett uttalande som citeras av NBC, en dag efter att han fyllde 38 år)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!