Peter Andersson

Det finns inget man kan göra. Det finns inget uppströms som fyller på, utan det måste komma regn! (21 sep 2018, 2023, när vattennivån i Fryken var extremt låg) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det finns inget (=ingenting) uppströms som (=såsom) fyller på, (=ettrig, kungen, villig) utan det måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) regn!

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan komma minilågtryck som bildas i högtrycken, men det finns inget vettigt regn i sikte. (4 jun 2018, veckan bjuder på stora motsatser i landets väder)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inget vi diskuterar just nu. Att man har missar i systemet är inget som gör att man blir tillfälligt avstängd, det finns inget ärende just nu utan det är mer på utredningstadiet. (27 jul 2018, i ett meddelande till SVT Sport när det diskuteras om idrottarens EM-deltagande.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inget löfte, utan vi måste titta utifrån den verklighet som vi har och de budgetramat som är beslutade av kommunfullmäktige i Ludvika. Men det finns inget beslut på att man ska avveckla verksamhet i Grängesberg. (20 feb 2019, efter att kommunen beslutat att minska öppettiderna i badhuset i Grängesberg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Om Clinton vinner fyller hon högsta domstolen med vapenmotståndare. Det finns inget ni kan göra åt saken, eller så kan ni kanske det. Jag vet inte. (10 aug 2016, i samband med ett valmöte i Wilmington i North Carolina.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

För egen del är det inget snack, då hade jag kunnat leva på idrotten utan problem, det kan jag inte göra nu. Sedan får man se på vilken dröm som är starkast, men ekonomiskt är det inget snack, där finns pengarna. (12 apr 2022, under intervjun med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!