Per Eklund

Stig var en av världens bästa chaufförer, men 1976 då orkade jag knäcka honom. Men det var mycket väsen, vi fick sparken bägge två. (14 feb 2019, i samband med att han pratar om sin seger i Svenska rallyt 1976.) Hjelp til - skriv in på norsk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stig (=vandringsled, led, gångstig) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) världens bästa chaufförer, men (=ändock, skada) 1976 då (=emedan, förr) orkade jag knäcka (=bräcka, krossa, bryta, lösa, bryta ner, bräckas) honom. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) väsen, (=ande, typ, buller, larm) vi fick sparken bägge (=båda) två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte börjat kolla alls på dem än, men om man kollar på deras trupp är det ett av världens bästa lag med några av världens bästa spelare. Det blir en nöt att knäcka. (2 apr 2024, efter att Sävehof vunnit mot Hannover och kommenterar den kommande kvartsfinalmotståndaren Flensburg.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick ingen ärlig chans att visa vad jag och tjejerna går för. Att förlora mot Spanien, som är ett av världens bästa lag, är inget som man borde få sparken för. (1 apr 2016, efter att ha blivit sparkad och när den nye förbundskaptenen tillkännagavs)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag fick ju äran att få knäcka honom ett par gånger, det är mina roligaste minnen från karriären. Året jag slutade vann jag en masstart i Pokljuka. Både jag och Fourcade sköt fyra nollor men så knäckte jag honom på slutkilometern, det är mitt livs bästa lopp. (13 mar 2020, när Martin Fourcade meddelade att han skulle lägga av.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så när Lyon dök upp och jag fick chansen att träna med världens bästa spelare varje dag, då kändes det som att jag kunde investera två år för att träna och spela med världens bästa spelare för att nu förhoppningsvis kunna visa hur mycket jag utvecklats av det i en ny tröja. (24 mai 2023, när hon förklarar varför hon valde att gå till Lyon trots brist på speltid.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi spelar på samma position och han har hjälp mig mycket. Jag skulle säga att han är min mentor. Jag kollar mycket på honom, det är en av världens bästa nior. (30 mai 2025, intervju i nyhetsartikel om hans tid i Bayern München och hans relation till Harry Kane.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13023 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!