Georg Andrén

Jag är bekymrad och orolig. Det finns en hel del mer att göra vad gäller efterlevnad av de allmänna råden. Nu måste vi tillsammans kraftsamla. Det är upp till var och en av oss. (19 nov 2020, digital presskonferens om lägesrapport om pandemin i Värmland) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) bekymrad (=orolig, bekymmersam) och (=et, samt) orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) Det finns en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) mer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) gäller efterlevnad av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) allmänna råden. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi tillsammans (=med, ihop) kraftsamla. Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) var (=varje, varenda, vart) och (=et, samt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

I nuläget gäller de lokala, allmänna råden, d v s man avråds från onödiga resor i Dalarna (dessa råd ser olika ut i olika regioner). Folkhälsomyndigheten kommer att inom kort meddela vad som gäller över jul och nyår. Om din dotter nyss har haft covid- 19 (bekräftat med ett test) skulle hon annars kunna träffa er. det är dock viktigt att hon (och ni) fortfarande är noga med de allmänna råden med handhygien etc. Man kan fortfarande sprida virus via händer t ex. (24 nov 2020, 25 nov 2020 i en chat om coronan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För oss är det hedrande att ha fått det här uppdraget. Det som sker i Ukraina är en humanitär katastrof och vi ska göra vårt bästa och kraftsamla tillsammans för att hjälpa till med de behov som finns. (17 mar 2022, pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Fokus ligger nu mycket på att de lokala råden ska lösa situationen kring smittan. Det viktiga nu är att alla tar till sig av de allmänna råden och föreskrifterna. De är kraftfulla om de följs. (28 okt 2020, under en intervju med SVT Nyheter Örebro om de tillfälliga lokala råden som införts i Skåne och Uppsala.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror vi måste kraftsamla tillsammans mot våldet. Att vi inte får vara rädda och stänga in oss i våra lägenheter och villor, utan hjälpas åt så att ungdomarna ser att det finns vuxna som kan hjälpa till om det är någonting. (4 mar 2021, efter att hennes son blivit misshandlad och rånad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Föreskrifterna och allmänna råden från FHM gäller ju hela landet och sedan är det en tolkningsfråga hur strikt man ska vara. (22 apr 2020, i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!