Henrik Hägglund

Har man befunnit sig vid Öster på söndag mellan 6.15 och 7.00 så är vi väldigt intresserade av att man hör av sig. (27 aug 2018, vid polisens tillsyn av platsen för explosionen på söndagsmorgonen) Hjelp til - skriv in på norsk: Nyköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har man (=idiot, kille, karl) befunnit sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) Öster (=öst, östlig) på (=ettrig, kungen, villig) söndag mellan 6.15 och (=et, samt) 7.00 så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) vi väldigt (=enormt, himla, oerhört) intresserade av (=avbruten, från, bruten) att man (=idiot, kille, karl) hör av (=avbruten, från, bruten) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu befinner vi oss i en intensiv inhämtningsfas för att ta reda på vad det är som har hänt. Men vi behöver hjälp från allmänheten. Vi är väldigt intresserade av att komma i kontakt med någon som kan ha befunnit sig i området mellan klockan 19 och 20 på onsdagskvällen. (15 nov 2018, skjutningen i norra Biskopsgården på onsdagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Väster om ån ligger de flesta arbetarklass- och låginkomstområdena och öster om ån ligger centrala staden, Öster Mälarstrand, Hamre-Talltorp, de mest välmående delarna. Så Västerås är en väldigt klassiskt segregerad stad. (21 aug 2018, i en nyhetsartikel i Västerås tidning)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är även intresserade av tips från dem som befunnit sig i kring Brunkebergsåsen i Sollentuna strax efter midnatt på onsdagsnatten. (5 aug 2020, i samband med nyheten om mordet i Botkyrka och bilen som hittades i Sollentuna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är givetvis intresserade av att komma i kontakt med personer som har befunnit sig på platsen vid 18-18.30-tiden igår som har gjort iakttagelser, även om man tror att det inte är viktigt. (12 mar 2018, efter att fyra pojkar i 15-årsåldern greps misstänkta för mordförsök)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har egentligen inga stora nyheter att berätta just nu. Det enda är att vi är väldigt intresserade av iakttagelser kring Askims Sörgårdsväg mellan klockan 20 och 22. Vi har hittat en moped som eventuellt kan höra ihop med det här på den platsen. (1 nov 2016, när Robert Karlsson berättar om nyckelinformation från utredningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 192 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!