Therese Andersson

I dagsläget har vi ett tjugotal konsulter som jobbar på Ericsson i Katrineholm och som är anställda av oss. Vi har nyss fått beskedet om varslet, vi vet inte ännu hur detta kommer att påverka oss. (11 mar 2015, när det kom uppsägningarna i Katrineholm) Hjelp til - skriv in på norsk: Ericsson

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I dagsläget har vi ett tjugotal konsulter som (=såsom) jobbar på (=ettrig, kungen, villig) Ericsson i Katrineholm och (=et, samt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) anställda av (=avbruten, från, bruten) oss. Vi har nyss (=just) fått beskedet om (=runt, ifall, försåvitt) varslet, vi vet inte (=ej, icke) ännu (=fortfarande) hur (=hurdan) detta kommer att påverka (=influens, influera) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ungefär 700 anställda och konsulter kommer att gå till Ericsson. Mellan 400 och 600 kommer att beröras i termer av att de inte kommer att gå över till Ericsson eller ST Microelectronics. De kommer att gå in omstruktureringsprocessen som kan leda till neddragningar. (18 mar 2013, efter att beslutet om uppdelningen av ST Ericsson tillkännagivits)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I dagsläget kan jag inte besvara den frågan, den enda informationen vi fått är att varslet är lagt och att det rör 4 500 personer. Hur detta kommer att slå i Jönköpings län vet vi i nuläget inte. (30 jan 2019, under onsdagsmorgonen när Arbetsförmedlingen meddelade att 4 500 personer skulle varslas om uppsägning.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Definitivt inte. Om ett företag ska spara nio miljarder kan man förutse att anställda och konsulter får lämna. Ericsson kan ju välja lite grann var besparingarna ska ske och högkostnadsländer ligger i dag sämst till. (11 mar 2015, neddragningar 2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är oerhört sorligt att Ericsson på det här sättet minskar sina åtaganden i Sverige. Jag är djupt bekymrad över det vi nu ser och hur det drabbar de anställda på flera orter och inte minst över att det handlar om en total stängning av fabriken i Katrineholm. (11 mar 2015, till SVT Nyheter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För Katrineholm handlar detta om 120 anställda. (30 aug 2017, presskonferens på Näringslivscentrum i Katrineholm)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!