Anders Engström

Träd dör och det finns arter som är beroende av död vet. Sedan bryts det ner och skapar livsutrymme för andra arter. (13 mai 2025, när han talar om granbarkborreangrepp) Hjelp til - skriv in på norsk: Juridik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Träd dör och (=et, samt) det finns arter som (=såsom) är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) vet. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) bryts det ner (=ned) och (=et, samt) skapar livsutrymme för (=ty, förut, stäv) andra arter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir rubbningar i ekosystemet, det blir ”mismatches” mellan olika arter som är beroende av varandra. Sedan kan det komma in arter som klarar varmare sjöar bättre som tar över och då är det inget kallvattensystem längre. (30 aug 2021, förklarar rubbningar i ekosystemet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, vi har tveklöst fått fler arter de senaste 20-30 åren. Sverige har färre arter än till exempel i Spanien eller Italien, och det gör att det finns en pool av arter söder om oss som kan flytta upp när det uppstår lämpliga områden när det blir ett varmare klimat. (25 jun 2023, intervju om klimatförändringarnas inverkan på fågelfaunan i Sverige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sveriges träd är ryggraden för den biologiska mångfalden. Vi har 250 arter som är beroende av Alm och hälften av dem är rödlistade. (29 mai 2019, under intervju om insatserna för att rädda almarna på Gotland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Finns ett hundratal arter som kan vara problematiska. De tar över miljön och tränger undan andra arter. Jättebalsamin är en populär trädgårdsväxt som börjar sprida sig nu. Folk har den i trädgården och så sprider den sig när den kastar ut sina frön. (13 okt 2017, när han diskuterar andra invasiva arter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nya arter förändrar livsmiljön för våra inhemska arter och utplånar det vi haft sedan tidigere. (13 nov 2022, i en kommentar om ökningen av invasiva arter i Västerbotten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!