Johan Lindström

Jag anser att vi inte kan lämna ut den uppgiften för att ingen ska riskera att hängas ut. Jag måste vara säker på att de boende eller anhöriga inte på något sätt lider men av det, exempelvis att man blir uttittad om man går ut från ett boende, och jag kan inte garantera något sådant om jag lämnar uppgifterna. (2 mai 2020, artikel om mörkläggningskritiken i Sörmlands Media) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag anser (=tycker) att vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) ut den uppgiften för (=ty, förut, stäv) att ingen ska (=skall) riskera att hängas ut. Jag måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att de (=dom) boende eller (=alternativt) anhöriga inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) lider men (=ändock, skada) av (=avbruten, från, bruten) det, exempelvis (=till exempel) att man (=idiot, kille, karl) blir uttittad om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går ut från (=av) ett boende, och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) något sådant om (=runt, ifall, försåvitt) jag lämnar uppgifterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag anser att vi inte kan lämna ut den uppgiften för att ingen ska riskera att hängas ut. (11 mai 2020, tidigare om att lämna ut exakta uppgifter om spridningen på äldreboenden i kommunen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att älska är att riskera att inte bli älskad tillbaka. Att hoppas är att riskera besvikelse. Men man måste ta risker, för den största risken är att ingenting riskera. En som inte riskerar något, han kan inte lära sig något, inte känna, inte förändras, inte växa, älska och leva. Hjelp til - skriv in på norsk: Beverly Sills (1929-)

Man lider med spelarna som hamnat i den här situationen. Så skickliga spelare ska inte ha något problem att hitta en ny klubb, men det är allt det praktiska med boende och att behöva byta stad och annat. Det blir skitjobbigt för dom. Jag hoppas verkligen att de hittar nya klubbar på ett snabbt och smidigt sätt. (29 des 2020, när Göteborgs FC meddelade att de lägger ned elitverksamheten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

För de internationella studenterna, som inte täcks av universitetets bostadsgaranti, är det ännu värre. Oftast känner de ingen här, de vet inte hur bostadsmarknaden fungerar. Vissa tror att universitet har boende för alla men det har det inte. De måste man hjälpa extra mycket, så att de hittar boende och inte behöver flyttar hem igen. (20 aug 2019, när höstterminen startar i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han attackerade mina händer. Ingen har någonsin gjort det tidigare. Om de är små, måste någonting annat också vara litet. Jag kan garantera er att det inte föreligger något sådant problem. (4 mar 2016, under tv-kanalen Fox News direktsända republikanska presidentkandidatsdebatt.) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) USA-val

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!