Salim Abdal

Hans råd till nyanlända i Sverige i dag är att studera och lära sig svenska. (24 mai 2022, i artikeln, när han ger råd till nyanlända.) Hjelp til - skriv in på norsk: Integration

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hans råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) till (=åt, mot) nyanlända i Sverige i dag är (=befinner sig, vara) att studera (=mönstra, utforska, granska, läsa, att plugga, plugga) och (=et, samt) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig svenska.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt med tydliga krav och förväntningar på att man ska kunna prata svenska om man bor i Sverige. Vi har infört plikt på att lära sig svenska för nyanlända, men det kan inte mötas av företag som vill ha snabba vinster och då bland annat fuskar med att godkänna SFI. (26 apr 2018, under en intervju med SVT Nyheter om integration, {yesterday})

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det tycker jag inte alls är bra, det blir väldigt segregerat då. Eleverna som kommer som nyanlända får inte en chans att lära sig de sociala koderna, samspela med de andra och får svårare att lära sig svenska. (14 mar 2018, linda Strömdahl ger sin syn på Sverigedemokraternas förslag.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kommer man till Sverige ska man vara välkommen, men man förväntas att lära sig svenska, och anstränga sig för att förstå de grundläggande svenska värderingarna. (12 des 2023, vid ett tillkännagivande av en utredning om införandet av "Sverigekurs" för nyanlända.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ja, absolut. Vi behöver nu lära oss, framförallt behöver Swedbank lära sig av det här. Jag tycker att alla svenska banker nu måste studera vad som har gått fel och göra annorlunda. Vi måste stänga dörrarna som varit alldeles för öppna. (31 mar 2019, under intervju i programmet Agenda)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har aldrig varit fler underkända i svenska skolan som nu, de flesta av dessa är invandrarelever och nyanlända. Man måste fokusera på att dessa ska lära sig svenska och de behöver även mer tid i skolan. Därför behövs skolplikten förlängas för dessa elever, inte ta slut när de är 16 år. (5 sep 2018, debatt om skolpolitik i SVT:s Morgonstudio)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!