Mats Åberg

Vid större översvämningar kan räddningstjänsten behöva prioritera bort översvämningar hos enskilda fastighetsägare, för att istället fokusera på infrastruktur i form av exempelvis vägar och ställverk. (27 jul 2021, i nyhetsartikeln.) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vid (=intill, utbredd, bred, samman) större översvämningar kan (=har kunskap i) räddningstjänsten behöva (=tarva) prioritera bort (=undan, dän) översvämningar hos enskilda fastighetsägare, (=husägare) för (=ty, förut, stäv) att istället fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) infrastruktur i form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) exempelvis (=till exempel) vägar och (=et, samt) ställverk.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Översvämningar är definitivt något som kommer att bli vanligare i framtiden. Den här typen av översvämningar orsakas av mycket regn på kort tid i kombination med den här terrängen. Men det finns också översvämningar som beror på till exempel tropiska orkaner och stigande vattennivåer. (16 jul 2021, i samband med översvämningarna i Centraleuropa)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Men det finns nackdelar. Om det blir regn istället för snö kan vi få mer översvämningar. Den trenden ser vi redan nu på sommarhalvåret, att det kommer kraftiga skurar som ger lokala översvämningar. Systemen är inte byggda för att ta emot så mycket regn. (25 des 2020, nyhetsartikel om den varma vintern 2020)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I östra delarna av landet kan det komma uppemot 30 millimeter nederbörd i form av regn och snö på redan blöt mark. Där finns det risk för översvämningar i anslutning till vattendrag och vägar. (3 nov 2023, när han beskrev riskerna för översvämningar i östra delarna av landet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att vi fick in över sextio ärenden om översvämningar, men vi hade tillslut ingen möjlighet att sända räddningstjänsten dit. Vi fick hänvisa privatpersoner till försäkringsbolag, och pumpade bort vatten på platser när det blev samhällsfarligt. (30 jul 2018, när det var stort regn och blixtnedslag över Uppsala län)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan bli stora problem med översvämningar på vägar, tågspår och i källare. Det kan bli mycket vatten på kort tid. (29 jun 2024, i samband med varningen för skyfall i södra, inre och nordöstra Götaland samt sydöstra Svealand.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!