Alf Kågström

Om vi ska jämföra med 2019, innan coronapandemin, så har vi ungefär dubbelt så många barn på akutmottagningen. (11 okt 2021, när Alf Kågström diskuterar RS-virusets påverkan i Region Gävleborg) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) jämföra (=väga) med (=tillsammans) 2019, innan (=före) coronapandemin, så (=odla, plantera) har vi ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) dubbelt så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) på (=ettrig, kungen, villig) akutmottagningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så stort intresse. Senast vi kunde genomföra en storskalig medeltidsveckan var 2019. Förra året hade vi ungefär 22 000 besökare, men det är mer än dubbelt så många nu. (9 aug 2022, under Medeltidsveckan på Gotland, när hon talade om antalet besökare och eventets popularitet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En tredjedel av föräldrarna läser för sina barn varje kväll. Det var ungefär dubbelt så många för tio år sedan. I stället sätter man en ipad i knät på dem eller drar in en film i dvd:n. Det är mycket med läsning som håller på att försvinna. Många ceremonier kring läsningen är på väg bort. (3 apr 2013, under ett möte med Kulturnyheterna för att prata om hur Sverige ska bli ett läsande land igen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en högre andel av ungdomarna som är sjuka, ungefär 15-16 procent att jämföra med ungefär 13 procent av befolkningen i stort, så har det varit i många veckor. (8 jan 2021, när hon pratar om smittspridningen bland ungdomar.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Odlingen är ungefär dubbelt så dyr nu mot för ett par år sedan, så läget var tufft redan innan den här torkan. (21 jun 2023, i en nyhetsartikel om hur torkan påverkar bönderna i länet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det behöver bli ungefär dubbelt så många läkare som man är i dag. (11 des 2024, i en intervju om bristen på allmänläkare i primärvården och behovet av ytterligare 4 400 läkare.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 140 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!