Staffan Nordqvist

Sen är det upp till kommunen om de tycker att det är värt att ge bidrag de kommande åren, det får kommunfullmäktige ta ställning till. (24 sep 2015, under en intervju där han diskuterar den akuta ekonomiska situationen för Wij Trädgårdar) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sen (=försenad) är (=befinner sig, vara) det upp (=opp) till (=åt, mot) kommunen om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) värt att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) de (=dom) kommande åren, det får kommunfullmäktige ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Sker detta under de kommande fyra åren så skulle jag tänka mig att Trump kommer med ett stort ekonomiskt bidrag till Grönland. (8 jan 2025, under en intervju med "Aktuellt".)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi är glada över att vi har fått besked att kommunen ska försöka se till att det här blir verklighet de kommande fyra åren. (15 mai 2017, när han svarar på frågan om Södertälje International Football Cup's framtid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett vägval som kommunfullmäktige tar ställning till ikväll. Det är att välja mellan att ha en högre skattesats eller äventyra kvaliteten i till exempel i skolan. (18 jun 2024, kommentar om det kommande beslutet i kommunfullmäktige.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vid torsdagens kommunfullmäktige i Västerås skulle man ta ställning till om staden ska införa ett tiggeriförbud eller inte. Men beslutet har skjutits fram till den 5 december. (7 nov 2019, i en intervju med SVT om beslutet att skjuta upp beslutet om tiggeriförbud i Västerås)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kommunen ska ta ställning till vilka återbetalningskrav som ska riktas till Åsa Evaldsson, säger kommunchef Carl-Martin Lanér till SVT. (16 apr 2024, i en intervju med SVT om beslutet att kräva återbetalning från Åsa Evaldsson för felaktiga arvoden.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!