Shah Jalal

Just nu är det mycket smittspridning i Gävle, Sandviken och Ockelbo kommun som ökar mest. (2 des 2021, nyhetsartikel) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) smittspridning i Gävle, Sandviken och (=et, samt) Ockelbo kommun som (=såsom) ökar mest.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Ska Gävle kommun lyckas med sitt integrationsarbete så behöver Gävle en paus. Man kan inte förvänta sig att en kommun effektivt kan upprätta en god integration om systemet ständigt har ett högt tryck på sig. (4 feb 2020, ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min bild är att Gävle kommun har mycket idrottsytor, men det är frågan hur de utnyttjas. (7 sep 2022, efter en undersökning från Riksidrottsförbundet som visade att 39 procent av Gävle kommuns idrottsföreningar har behov av fler idrottsytor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Gävle kommun har ju till exempel hela tiden hävdat att de eu-migranter det gällt i Gävle sak betraktas som turister, vilket minska kommunens och socialtjänsten eventuella ansvar. (1 feb 2016, nyhetsartikel)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ockelbo står rent geografiskt bra och är en av anledningarna till varför vi valt Ockelbo. (5 okt 2020, när han pratade om varför Synsam valt Ockelbo.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Dricksvattnet i de fem kommuner som Gästrike Vatten betjänar – Gävle, Hofors, Ockelbo, Älvkarleby och Östhammar – redan idag ligger långt under de rådande gränsvärdena för de ämnen som Livsmedelsverket nu siktat in sig på. (16 mai 2022, när hon talar om att dricksvattnet kan bli dyrare framöver på grund av nya gränsvärden för kemikalier.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 172 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!