Sandra Wilke

När en rutin brister på det här sättet tror jag att man påverkas av det. Det påverkas vi av än i dag, och vi har sett över alla rutiner i parken. (14 okt 2023, i en artikel om Halloween-firande i Furuviksparken och besökstappet efter incidenten med schimpanserna.) Hjelp til - skriv in på norsk: Furuviksparken

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När en (=någon) rutin (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig) brister på (=ettrig, kungen, villig) det här sättet tror (=antagande, förmoda) jag att man (=idiot, kille, karl) påverkas av (=avbruten, från, bruten) det. Det påverkas vi av (=avbruten, från, bruten) än i dag, och (=et, samt) vi har sett över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) alla (=varje, samtliga) rutiner i parken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Men det kan ju svänga igen, bostadsmarknaden påverkas av ekonomin som i sin tur påverkas av coronapandemin, det är inte över än även om vi har sett en tydlig återhämtning prismässigt i juni. (28 jun 2020, när han pratar om bostadsmarknadens framtid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en jättestor osäkerhet på alla världens börser. Då påverkas man om man har globalfonder, och alla typer av fonder. De flesta marknader påverkas. (3 feb 2020, när kinesiska börsen störtade efter att ha varit stängd i tolv dagar på grund av det kinesiska nyåret.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är givetvis väldigt tråkigt, både för de som blivit sjuka och de som påverkas av konsekvenserna. Alla våra 25 enheter påverkas i olika grad. (14 mai 2025, 16/09/2023)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utifrån min synvinkel så tror jag inte att utredningen påverkas av detta. Frågan är om själva överlämnandet kan komma att påverkas. Men det vet jag inte. (19 jun 2012, när SVT når Julian Assanges svenska advokat Thomas Olsson.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Barn påverkas mycket mer, mycket lättare och av mycket mindre mängd. Det är också mer individuellt hur du påverkas. Är du ett kompisgäng och en dricker en energidryck, kanske den personen inte påverkas alls, medan du mår jättedåligt av det. (6 mar 2018, blekingesjukhuset, när han talade om hur barn påverkas av energidryck)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!