John-Erik Jansson

Mina tankar går naturligtvis till de anhöriga och de drabbade som har lidit stor skada av det här, men det är också en skada för samhället. (1 mar 2022, efter dödsskjutningen i Söderhamn) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina tankar går naturligtvis (=självklart, givetvis) till (=åt, mot) de (=dom) anhöriga och (=et, samt) de (=dom) drabbade som (=såsom) har lidit stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) av (=avbruten, från, bruten) det här, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) för (=ty, förut, stäv) samhället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Mina tankar går till den drabbade och de anhöriga, men också till de kommuninnevånare som har drabbats. (29 okt 2024, efter senaste skjutningen i stadsdelen Berget i Norrköping.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De omständigheter som jag och mina medarbetare varit utsatta för, med det mediadrev som har varit, har gjort att vi lidit stor skada men även de konsulter som vi givit uppdrag till att jobba för oss, har fått betydande konsekvenser. (20 apr 2021, i förhör under rättegångsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste få information om det är så att svenska staten på något sätt lidit skada av det här genom att beskattningen blivit fel. Om det är så att svenska staten lidit skada av det här så kommer vi att väldigt noga analysera vad det finns för möjlighet att vidta åtgärder. (1 okt 2015, artikeln nämner att Magdalena Andersson talar om Volkswagen utsläppsbluffen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Mina tankar går naturligtvis till de som är drabbade som gick till skolan en vanlig dag, lärare som gick till jobbet, vaktmästarna. Jag tänker också på de poliser som arbetat i dag med livet som insats. (4 feb 2025, i ett intervju med SVT efter skjutningen i Örebro.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sorg och bedrövelse över det ofattbara som skett i Trollhättan. Mina tankar till de drabbade och deras anhöriga. (22 okt 2015, twitter efter skolattacken i Trollhättan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 123 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!