Pål Andersson

Man kan räkna med att strålningshalten i köttet kommer att öka ännu mer när vildsvinen når de värst drabbade områdena. (5 okt 2017, intervju med Mitt i naturen) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) med (=tillsammans) att strålningshalten i köttet kommer att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) ännu (=fortfarande) mer när vildsvinen når de (=dom) värst drabbade områdena.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är på grund av konsekvenserna av smittspridningen på samhället i stort. Det påverkar tillgängligheten till sjukvård i de värst drabbade områdena. (6 mar 2020, för två dagar sedan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Matcher inom de drabbade områdena kommer att spelas inför tomma läktare. (25 feb 2020, i en intervju med italienska Tg2 efter att flera matcher i Serie A inställts pga. Coronavirusutbrottet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu behöver vi en europeisk plan för att skydda de värst drabbade och se till att den inre marknaden kommer oskadd ut ur den här krisen. (7 apr 2020, i ett videouttalande hemifrån Lissabon inför tisdagens webbmöte)

Hjelp til - skriv in på norsk:

New York är värst av de allra värsta områdena. (5 apr 2020, när han pratar om New York) Hjelp til - skriv in på norsk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Det är en av de värst drabbade städerna i hela regionen. (20 mai 2023, när han beskriver hur Faenza har påverkats av översvämningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12998 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!