Stefan Johansson

Vi vågade helt enkelt inte köpa in bussarna som behövdes i väntan på förvaltningsrättens avgörande. (29 mai 2023, när han kommenterade orsaken till förseningen av busstrafiken i Sandviken på grund av överklaganden.) Hjelp til - skriv in på norsk: Sandviken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vågade helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) in bussarna som (=såsom) behövdes i väntan på (=ettrig, kungen, villig) förvaltningsrättens avgörande. (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har funnits chans att det skulle lösa sig. Jag har snackat med en klubb i Schweiz som försökt köpa ut mig. Även Malmö och Linköping försökte lösa det. Jag själv personligen har inte råd att köpa ut mig från detta. Den ekonomiska möjligheten har jag inte. Det är helt enkelt mer pengar än vad jag äger. (1 aug 2022, expressen-intervjun om kontraktet med Dynamo Moskva)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag kan inte sälja för ingen vill köpa hotellet när vi inte vet hur det blir med tåget, var det ska gå exakt, det är ju ingen som vågar köpa det då. Jag vågar ju inte satsa heller, renovera och investera, för då kanske jag inte får tillbaka de pengarna om hotellet måste lösas in och rivas, det är ju hopplöst, man vågar inte helt enkelt. (5 nov 2015, Nytt intervju)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag själv personligen har inte råd att köpa ut mig från detta. Det är helt enkelt mer pengar än vad jag äger. (16 mai 2023, när han presenterades av Dynamo Moskva i höstas och berättade om kontraktet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi var helt enkelt för veka i de avgörande lägena och vi fick en start vi absolut inte ville ha. (10 mai 2017, efter första finalmatchen i bordtennis, Eslöv mot Storfors)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De som lämnade in ett klagomål mot Orlov hittade en bekväm motståndare. Däremot gjorde de ingenting under de åtta månader som Prigozjin misskrediterade armén eftersom de helt enkelt inte vågade. (12 jul 2023, i rätten där han försvarar Oleg Orlov)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!