Erika Ersholt

Först och främst lyssnar vi. Det finns en läkning i att berätta hur man har det, och att någon lyssnar utan att döma eller bortförklara. Oftast behöver man inte göra så mycket utan det räcker med att bara lyssna. (16 aug 2020, under covid-19 pandemin) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävleborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) lyssnar vi. Det finns en (=någon) läkning (=läkande) i att berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) har det, och (=et, samt) att någon (=en) lyssnar utan att döma (=avgöra) eller (=alternativt) bortförklara. Oftast (=vanligtvis, mestadels) behöver man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utan det räcker med (=tillsammans) att bara (=enda, enbart, endast) lyssna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är att man lyssnar på professionen, att man lyssnar på de som jobbar med det här dagligen. Att man ser att det inte finns någon ”quick fix” för att lösa den situation vi är i nu, utan att man måste tänka ur två perspektiv. Kortsiktigt här och nu, och långsiktigt och brottsförebyggande. (19 sep 2019, undersökningen gjordes av Polisförbundet)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är dessa som ordföranden nu lyssnar på. De lyssnar inte på ungdomarna eller ö-nationerna, utan på Bolsonaro, Trump och Abe. Skojar de med oss? (14 des 2019, klimatmötet i Madrid)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är viktigt att vara öppen och lyssna utan att döma, ofta räcker det med att någon visar att de bryr sig. (11 okt 2022, i en artikel om Region Dalarnas fokusvecka för psykisk hälsa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Först och främst är jag glad över att jag kunde hoppa och att det fungerade så bra som det gjorde. Jag hade inte tränat så mycket efter olyckan utan var mer glad åt att jag var tillbaka. Jag hade inga brutna ben eller något som var av eller skadat, utan bara blåslagen och mörbultad. Värre än så är det liksom inte. (8 jul 2021, när hon pratade med SVT Sport i tisdags.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Att vara partiledare är ett av de svåraste jobben som finns. I allt ledarskap ligger att man ska leda, och så ska man lyssna. Den som bara lyssnar blir en vindflöjel för tillfälliga vindar. Den som bara leder kommer inte att ha någon bakom sig. (7 feb 2019, i SVT:s Morgonstudion på torsdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!