Johan Alcén

Vi var tvungna att ta andra frågor i stället för att tro att om det bara kom in en ny back, tränare eller center så skulle det lösa sig. (25 apr 2024, när han reflekterar över säsongen i andraligan.) Hjelp til - skriv in på norsk: Gävle

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) andra frågor i stället för (=ty, förut, stäv) att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att om (=runt, ifall, försåvitt) det bara (=enda, enbart, endast) kom in en (=någon) ny (=nykomling) back, tränare (=handledare, instruktör, coach) eller (=alternativt) center så (=odla, plantera) skulle det lösa (=fixa, frigöra, knäcka) sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Under den andra periodvilan var vi bara tvungna att glömma ställningen. Vi hade fortfarande 20 minuter. Vi var tvungna att bara fortsätta, att försöka hitta vårt spel. Och det var vad vi gjorde. (3 apr 2022, efter matchen den 2 april 2022.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

MP skulle bli förbannat men vissa frågor skulle vara lättare att lösa, som Förbifart Stockholm och Bromma flygplats. Men det förutsätter att man gör upp med andra partier och hittills har inte den borgerliga viljan varit särskilt stor. (30 nov 2014, i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De är jätteduktiga, och det är inte bara de tre. Vi har många andra före detta svenska världsspelare som är tränare på touren. Den svenska 80-talsboomen kan ge så mycket erfarenhet, både i det mentala och fysiska. Och de kan förmedla hur man tänkte när det stod 5–5 och 40 lika på center court. Vi svenskar är lugna och kyliga. (8 jul 2015, vid en intervju om de svenska tränarna i Wimbledon 2015.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ena är att jag känner att tjejerna behöver en annan typ av tränare. Det andra är att jag har saknat att vara tränare i ordets traditionella bemärkelse. Jag har nu varit tränare för landslag i sex år (för Sverige och Norge) och att vara landslagstränare är mycket mer annorlunda än att bara vara tränare. (10 mar 2022, när han bekräftade att han slutar för Adresseavisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tänker inte kommentera något som är eller skulle kunna vara en del av en pågående förundersökning. Det är allvarliga frågor, det finns brottsmisstanke som kretsar kring spioneri och det är bara Säpo som kan svara på den sortens frågor. (14 mai 2025, efter att han fått frågor om en toppdiplomat på Utrikesdepartementet som misstänks för spioneri.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!