Mikael Danielsson

Nu börjar slutet att närma sig, vi får räkna på cirka en och en halv vecka till. (5 mar 2023, om arbetet med att rensa bort virkesmassor längs kustremsan norr om Härnösand.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar slutet (=stängt) att närma sig, vi får räkna (=beräkna, kalkulera, kalkylera) på (=ettrig, kungen, villig) cirka (=typ, ungefär) en (=någon) och (=et, samt) en (=någon) halv vecka (=skrynkla) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det har sett ut såhär under några veckor nu att det har fördubblats vecka för vecka. Förhoppningsvis börjar vi närma oss toppen. (18 feb 2025, kommentar om influensafall i Västernorrland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varit tydlig med att det börjar närma sig slutet. (15 mai 2025, när hon lämnar Bayern München)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ju varit med om det här förr med mul- och klövsjukan 2001, när gränsen stängde i cirka två och en halv vecka. (18 mar 2020, när det var tomt i mataffärerna på Nordby köpcenter under tisdagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Administrativt får man räkna med att det tar cirka en vecka innan marslönerna når de anställdas bankkonton. (25 mar 2019, i ett brev till de anställda som Expressen har läst, där han informerar om förseningarna i löneutbetalningarna.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, jag tror inte att den växer särskilt mycket mer. Utredningen börjar närma sig slutet. (26 apr 2024, under en intervju om den pågående bedrägeriutredningen i Norrköping och dess utveckling.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!