Mats Jansson

Mutbrott är ett brott där det inte finns någon målsägande rent formellt. (13 okt 2022, i en nyhetsartikel som rapporterar om att Sundsvalls kommun inte kan kräva skadestånd i ett mutåtal, även om den tidigare vd:n för Skifu skulle bli dömd.) Hjelp til - skriv in på norsk: Mutor i Sundsvall

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mutbrott är (=befinner sig, vara) ett brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) där det inte (=ej, icke) finns någon (=en) målsägande rent formellt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte skäl att begära dem häktade och vi har ännu inte hittat någon målsägande. De förnekar brott båda två. (7 aug 2020, när de anhållna släpptes på fri fot.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är tråkigt för det finns en målsägande bakom varje enskilt brott. Det är alltid någon målsägare som blir drabbad, vilket inte är bra. (2 okt 2019, när det talas om konsekvenserna av bristen på kriminaltekniker)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ju svårt för polisen att agera om det inte finns någon målsägande, om det inte finns någon som vill att polisen ska agera. Sedan ska polisen i övrigt agera, men det måste vara upp till den som blir utsatt för brott att anmäla det brottet. (21 nov 2014, förklarar polisens agerande när brott inte polisanmäls.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte målsägande som styr det då. Sen är det bekymmersamt rent bevismässigt om målsägande inte vill medverka, om det skulle inledas en förundersökning. (21 mai 2019, när han pratar om anmälan mot Peter Lundgren)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle inte vilja säga att brottsligheten har fallit mellan stolarna. Däremot bedömer jag att det finns en förbättringspotential när det gäller att utreda och lagföra dessa brott. Och någon koppling till att barnen i lagens mening inte skulle betraktas som brottsoffer finns faktiskt inte. Tvärtom kan ett barn som avbildas i en barnpornografisk bild redan med brottets placering i 16 kap. betraktas som målsägande. Detta förutsätter naturligtvis att barnet kan identifieras, men samma förutsättning skulle gälla om brottet var placerat i 6 kap. (11 jan 2017, under en intervju med SVT Nyheter om lagändringar rörande sexuella övergrepp mot barn.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!