Jörgen Berglund

Ska man göra affärer med utländska stater är det viktigt att man tar in de som har den kompetensen. (21 des 2024, efter att ISP stoppade etableringen av kinesisk fabrik i Torsboda.) Hjelp til - skriv in på norsk: Torsboda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) affärer (=handel) med (=tillsammans) utländska stater är (=befinner sig, vara) det viktigt att man (=idiot, kille, karl) tar in de (=dom) som (=såsom) har den kompetensen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Väldigt lite i den här konflikten ligger i Syriens händer, framför allt inte i det syriska folkets händer. De olika rebellgrupperna och regimen har ett stort ansvar, men är begränsade i vad de kan göra. Allt är beroende av utländska stater. (19 mar 2023, under diskussion om den pågående konflikten i Syrien och dess beroende av utländska aktörer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Black Friday är en fantastisk tillfälle för att göra bra affärer, men det är viktigt att vara försiktig och inte låta sig lockas av alltför goda erbjudanden. (24 nov 2023, under en intervju om Black Friday-handeln.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi får ett tillskott av pengar för att kunna nyproducera lägenheter och vi får en stark ekonomi. Från styrelsens sida ser vi det som viktigt att göra bra affärer för Lulebo, för Luleå kommun och för hela bostadsmarknaden. (18 sep 2015, när man presenterade försäljningen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ryska överhuset har satt ihop en hel rapport om hur utländska stater blandar sig i det ryska presidentvalet. Ryssland kablar ut bilden av att det här är en del av hur landet smutskastas systematiskt i väst. (17 mar 2018, under spänningen mellan Storbritannien och Ryssland påminner om kalla kriget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är ödmjuk inför förtroendet ni gett mig. Jag lovar att vara en president som inte försöker splittra, utan ena. Som inte ser röda stater och blå stater – utan bara ser USA:s förenta stater. (8 nov 2020, efter vinsten i presidentvalet.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!