Oscar Tiberg

I det scenariot skulle jag tro att det tar minst fem, sex månader innan det är handlagt då det är mycket byråkrati inblandat. (13 jan 2023, när Oscar Tiberg förklarade regler kring bärgning av spolat virke i Härnösand.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det scenariot skulle jag tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det tar minst fem, sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) månader innan (=före) det är (=befinner sig, vara) handlagt då (=emedan, förr) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) byråkrati inblandat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle egentligen behöva besked nu innan årsskiftet för att komma igång med planering, men om de nu får prövningstillstånd så skulle det ta ett par månader till innan vi vet något. Det skulle vara olyckligt. (14 des 2020, när polismyndigheten överklagar förvaltningsrättens dom till kammarrätten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Börja gärna minst två, tre månader innan loppet. (30 jun 2015, när hon pratar om att bestämma sig för ett millopp.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Myndigheterna säger att det kommer ta minst sju månader innan elen är tillbaka. (11 nov 2013, när han pratar om återuppbyggnaden efter orkanen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag förstår att det är mycket logistik inblandat och att det inte är så simpelt. Men med det sagt, så skulle det vara så coolt att ha ett tävlingsprogram som bildar en slinga, att man inte åker sick-sack. Det skulle jag verkligen stå bakom. (24 jan 2022, i en intervju med SVT Sport om klimatförändringarna)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det blir nog tidigt i början på nästa år. Vi har inte riktigt bestämt än. Men det kommer ändå att bli en ganska stor del personer som inte kan vaccinera sig förrän vecka 9, eftersom det ska ha gått minst sex månader. För de som är 65 år och äldre ska det gått minst fem månader. (16 des 2021, när Ronny Lestander pratar om bokningen för tredje dos för alla över 18 år i Västerbotten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!