Kerstin Sjölund Eriksson

Steg 1: Registrering, chipmärkning, samt kastrering av katter, som inte går i kontrollerad avel ska vara ett krav. Okastrerade katter ska inte vistas utan uppsikt utomhus. Steg 2: Vi måste jobba bort myten att en katt har nio liv o klarar sig själv o att det ligger "i kattens natur" att vistas utomhus och fånga råttor. Detta är en myt till nackdel för katten. Vilka andra husdjur släpps ut utan tillsyn! (6 sep 2021, 7 sep 2021, 19:16) Hjelp til - skriv in på norsk: Västernorrland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Steg (=kliv) 1: Registrering, (=inregistrering, inskrivning) chipmärkning, samt (=och) kastrering av (=avbruten, från, bruten) katter, som (=såsom) inte (=ej, icke) går i kontrollerad avel (=uppfödning) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett krav. (=förutsättning, anspråk) Okastrerade katter ska (=skall) inte (=ej, icke) vistas utan uppsikt (=uppmärksamhet, koll, tillsyn) utomhus. Steg (=kliv) 2: Vi måste (=plikt, tvungen) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) bort (=undan, dän) myten att en (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) har nio liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) o klarar sig själv (=ensam, allena, personligen) o att det ligger "i kattens natur" att vistas utomhus och (=et, samt) fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) råttor. Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) myt (=sägen) till (=åt, mot) nackdel för (=ty, förut, stäv) katten. Vilka andra husdjur (=sällskapsdjur) släpps ut utan tillsyn!

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Steg 1: Registrering, chipmärkning, samt kastrering av katter, som inte går i kontrollerad avel ska vara ett krav. Okastrerade katter ska inte vistas utan uppsikt utomhus. (6 sep 2021, 7 september 2021)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns redan hemlösa katter som går okastrerade, så släpper man som privatperson ut sin okastrerade katt så blir det ännu mer kattungar och ännu mer katter som inte har ett hem. (9 okt 2021, artikel om brist på jourhem för hemlösa katter)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte en jättestor förändring. Många katter är märkta idag, men det är toppen om fler blir märkta. Men det räcker inte att märka katten utan man måste även registrera den. Annars så har katten ett nummer som inte är kopplat till någon person. (29 des 2022, sagt i en intervju om den nya lagen som kräver id-märkning av katter från och med 1 januari.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Kvinnor ska inte behöva vara oroliga för att vistas utomhus, däremot bör man inte gå ensam och man bör gå på upplysta gator och undvika mörka gränder och parker. Det är jättebra om man går flera tillsammans hem eller får skjuts. Om man åker kollektivt ska man åka med de godkända bolagen. Men det gäller inte bara nu, utan det gäller alltid och både män och kvinnor. (7 aug 2019, under rådgivning till allmänheten)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det finns så många katter nu som inte har ett hem. Vi behöver inte bidra till fler hemlösa katter. Så tänk på att kastrera era katter, det är en av de viktigaste bitarna. (9 aug 2019, när det pratade om att många katter är hemlösa och inte kastrerade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!