Beatrice Rindevall

Vi håller på att köra hela Bottenhavet i botten, det är ett katastrofscenario. (18 sep 2024, när ICES rekommendationer för höjda kvoter på strömmingsfiske presenterades.) Hjelp til - skriv in på norsk: Fishing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att köra (=bila, ratta) hela (=alltsammans, läka) Bottenhavet i botten, (=grund, durk) det är (=befinner sig, vara) ett katastrofscenario.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hon vågar vara offensiv och gå för det. En dag håller det hela vägen och det är bara att behålla den inställningen och köra vidare. (1 feb 2020, efter masstarten över 15 km i Drammen utanför Oslo.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Något jag lagt märke till under vinter är hur extremt duktig han är på att ligga på i spåret fram till mattan, han (Johannes Thingnes Bö) ligger på väldigt långt in och håller samma fart hela varvet. Det tror jag är en sak som det gäller att träna mycket på i sommar, att inte slå av intervallerna för tidigt utan köra på hela vägen in. (18 mar 2023, i ett intervju med SVT Sport om sin strategi för nästa säsong att slå Johannes Thingnes Bö.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu är vi i träningshallen och Joshi ska snart träna. Hon håller på att värma upp. På den här träningen kommer vi inte att köra några hela program, utan det är mest detaljer och att gå igenom alla hoppen. (27 mar 2015, filmad av Viktoria Helgesson för systrarnas VM-dagbok ”Is i magen”.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Planen är ändå fortfarande att köra VM. Jag siktar på att starta och kommer att köra VM-banan på måndag. Det blir ett avgörande test om det håller. (5 feb 2021, idre, inför hemma-VM)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi gör nu är att vi förstärker upp hela ån, både väggar och botten. Det blir en hel begjutning, en betongyta över både botten och väggar. (11 sep 2023, under arbetet med att återställa skador efter översvämningen i Åre.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!