Börje Öhman

Det var två unga män som disponerade bilen och de är förhörda. Efter det kan vi konstatera att de inte har något med det här brottet att göra, de är inte misstänkta för brottet. (16 aug 2012, när polisen identifierade den gröna Ford Mondeo) Hjelp til - skriv in på norsk: Sundsvall

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) två (=tvenne, par) unga män som (=såsom) disponerade bilen och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) förhörda. Efter det kan (=har kunskap i) vi konstatera att de (=dom) inte (=ej, icke) har något med (=tillsammans) det här brottet att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) misstänkta för (=ty, förut, stäv) brottet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver få in tips om någon person har sett den här silverfärgade Volvo V60-bilen före eller efter brottet. Personligen känns det som om ett antal bilister bör ha blivit omkörda av flyktbilen efter brottet, då gärningspersonen flyr i bilen med hög hastighet och kanske direkt i riktning mot Ringarum. (7 jan 2025, i ett mejl till SVT Nyheter Öst under tisdagen, efter att polisen bekräftat att den silverfärgade Volvo som beslagtogs i Ringarum var flyktbilen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer titta på om bilen har något med brottet att göra. Men det vi inte ännu. (10 apr 2020, när man hittade en brinnande bil mindre än en mil från platsen där mannen sköts)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer titta på om bilen har något med brottet att göra. (10 apr 2020, när man hittade en brinnande bil mindre än en mil från platsen där mannen sköts.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Förenklat kan det till exempel betyda att man i samband med brottet eller innan led av en psykisk ohälsa som påverkat personen att begå brottet eller under brottet. Man har alltså inte haft förmåga att agera rationellt och planerande. Det i sin tur påverkar domstolens bedömning av straffet. (7 jun 2018, när hon förklarar vad en allvarlig psykisk störning i juridisk bemärkelse innebär)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Brottet har typiska kännetecken av mord begånget i gängmiljö. Utförarna är unga och någon är inrest från en annan del av Sverige enbart i syfte att begå brottet. (7 okt 2024, under beskrivningen av bakgrunden till mordet på Skallberget i Västerås 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!