Pelle Svensson

Han var inte alltid lätt att handskas med. Men vi förlät det mesta. (11 sep 2018, när Pelle Svensson pratar om Frank Andersson med SVT i Sundsvallsbrottarnas träningslokal.) Hjelp til - skriv in på norsk: Wrestling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att handskas med. (=tillsammans) Men (=ändock, skada) vi förlät det mesta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att hon så småningom förlät mig, hon var alltid vänlig när vi träffades vid idrottsgalor. (22 nov 2015, när han pratade om Linda Haglunds inställning till honom.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Han har så klart alltid varit en idol. Det har alltid sett så lätt ut när han hoppar, han bara flyger fram lätt som en fjäder. Jag har tänkt ”hur kan den här människan hoppa så långt?”, det går inte in i mitt huvud. (23 jan 2025, under ett möte med Jonathan Edwards i Sverige, november 2023.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kan vara väldigt glada åt resultatet. Det kunde ha varit ett annat resultat i halvtid men vi är ett starkt lag som klarar av att handskas med det mesta. (27 aug 2018, efter att Tottenham vann med 3-0 mot Manchester United.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vår projektledare och en saneringsfirma har varit där och inspekterat. På grund av vädret vill de vänta tills det lättar, så förhoppningsvis nästa vecka. Det är farligt att gå upp i en lift när det blåser och heller inte lätt att handskas med vatten i minusgrader. (12 feb 2024, efter inspektionen av den berörda fastigheten på Vikingagatan på måndagsförmiddagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte alltid så lätt att få hjälp. Kunskapsläget är inte det bästa och symptomen känns inte alltid igen. (25 feb 2015, endometrioscentrum i Uppsala)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!