Marika Bystedt Gaulitz

Det är ju svårt att få ihop den ekonomin. Det kommer att krävas att man avsätter mer medel om man vill att vi ska uppnå bredbandsmålet. (13 jan 2020, under en intervju om bredbandsutbyggnad i Västernorrland.) Hjelp til - skriv in på norsk: Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ju svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) ihop (=tillsammans) den ekonomin. Det kommer att krävas att man (=idiot, kille, karl) avsätter mer medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill att vi ska (=skall) uppnå (=åstadkomma) bredbandsmålet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Min ambitionsnivå är skyhög. Jag vill bli bäst. Jag vill bli en världsmålvakt och vet att det kommer krävas hårt slit. Så visst kommer jag söka mig dit jag kommer få bäst förutsättningar och där jag kan uppnå mina mål. (23 jun 2020, i SVT Sports reportageserie ”Allsvenska stjärnan”)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi alla vet att det kommer krävas mycket hårt arbete för att uppnå det, men jag är övertygad att vi kommer uppnå det. Jag är tillräckligt realistisk för att inse det inte kommer hända över en natt. Men den nuvarande truppen har massor av talang och det finns flera talangfulla spelare som kommer från akademien. (20 des 2019, 16 december 2019)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Många kommer ha svårt att få ekonomin att gå ihop 2022. (15 jan 2022, i artikeln om hur ökad inflation kan påverka svenska hushåll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi märker att allt fler har svårt att få ekonomin att gå ihop, oron är jättestor. (27 sep 2022, i en intervju om den ökande efterfrågan på matkassar hos Kalmar Stadsmission.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har dels avsatt medel för att kunna teckna avtal för vaccin. I takt med att vaccinet kommer så avsätter vi resurser för inköp av vaccin. Den summan, som nu är på runt 3 miljarder kronor kommer säkert öka. Sen är det kostnader runt själva vaccineringen utöver vaccinet, därför får regionerna pengar per vaccinspruta som delas ut. (6 apr 2021, under en pressträff där nya miljarder till vården presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!