Anna Norberg

På nåt vis kändes det som yes, de hittade nånting. Jag har varit in så många gånger på sjukhus utan att de har hittat någonting. Till slut börjar man tvivla på sig själv. Det var en bekräftelse, samtidigt som jag blev ledsen över att de hittade sammanväxningar som var så pass stora. Det kändes ändå på något sätt skönt att veta, nu är det det här och hur går vi vidare nu? (20 mar 2016, efter att hon fått diagnosen endometrios.) Hjelp til - skriv in på norsk: Endometrios

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) nåt vis (=förståndig, intelligent, klok) kändes det som (=såsom) yes, de (=dom) hittade nånting. Jag har varit in så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger på (=ettrig, kungen, villig) sjukhus (=hospital, lasarett) utan att de (=dom) har hittat någonting. Till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) börjar man (=idiot, kille, karl) tvivla (=misstro, tvekan, vackla) på (=ettrig, kungen, villig) sig själv. (=ensam, allena, personligen) Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bekräftelse, (=erkännande, godkännande, konfirmation) samtidigt (=takt) som (=såsom) jag blev ledsen (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att de (=dom) hittade sammanväxningar som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) pass stora. Det kändes ändå (=likväl) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) skönt (=bekvämt, härligt) att veta, (=känna till, kunna) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det det här och (=et, samt) hur (=hurdan) går vi vidare (=framåt, fortsättningsvis) nu?

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes ändå som det blev bättre och bättre. I tredje hittade jag ändå någonting som vi letat efter hela säsongen. Tyvärr kunde jag inte stå kvar i ringen och det är surt. (1 mar 2024, efter finalen i kulstötningen vid inomhus-VM i friidrott i Glasgow, 2025.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

När jag tog min sista trea så kändes det som att jag bara kastade iväg den men den satt ändå på något sätt. Sen fick jag skjuta många straffkast, jag vet inte hur många det var. Det kändes som en miljon. (1 nov 2019, efter matchen mot Djurgården, när han pratade med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hade ett plastslott till mina barnbarn. Och första natten som de sov ute hittade jag dem inte på morgonen. Men till slut hittade jag dem. De hade lagt sig i plastslottet. Då hade de hittat ett eget hem. (19 feb 2022, några månader efter att renkalvarna räddades och flyttat in till familjen Kaati)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lite ovant men det kändes som jag hittade bra flyt. Riktigt skönt att känna att kroppen är med, sa Grate till SVT Sport. (19 jan 2024, efter sprintkvalet där han var snabbast av svenskarna och fjärde totalt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kändes bra och kontrollerat. Det kändes som att vi höll på att hitta någonting men att norrmännen jagade tillbaka. Men vi förde ändå matchen och vi slarvade inte bort någonting. Sen när det blev en skiljeomgång hade vi favör där i sista sten, och där nyttjade vi verkligen det. Vi hade en taktik som blev enkel och vi hade en relativt enkel sistasten, så jag kände mig ganska komfortabel ändå. (26 nov 2016, efter EM-finalen mot Norge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!