Christian Shumkov

Det saknas ju bevis för att hon har gjort det som påstås. (18 apr 2024, efter domen i tingsrätten där mamman fälldes.) Hjelp til - skriv in på norsk: Ångermanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det saknas (=fattas) ju bevis (=bevisning, certifikat, belägg) för (=ty, förut, stäv) att hon har gjort det som (=såsom) påstås.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det saknas bevis på vem som har gjort det. Det finns spår på platsen: Någon har målat symboler och eldat upp bilen. Men vem som har gjort det, det vet vi inte. (14 des 2016, när han pratar om utredningen av attentatet i Skurup)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en sak att någon ställs till svars för någonting som man påstås ha gjort, men samtidigt måste den personen garanteras en rättvis och korrekt behandling. Och det finns tydliga bevis på att det inte gör det i det fallet. Självklart är vi oroliga för vad som händer i nästa steg. (30 jun 2021, under rättsprocessen mot Ola Bini)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Faith is the great cop-out, the great excuse to evade the need to think and evaluate evidence. Faith is belief in spite of, even perhaps because of, the lack of evidence.

Tro är den stora undanflykten, det stora skälet för att slippa behovet av att tänka och utvärdera bevis. Tro är trots, kanske till och med därför att det saknas bevis.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Min klient tycker det ska bli skönt att ärendet prövas. Han förväntar sig att han blir frikänd för det saknas bevisning. Det finns bevis på att den oerhört hemska händelsen har ägt rum, men det finns inte bevisning för att min klient har gjort det. (28 des 2021, när han pratar om skottlossningen i Flemingsberg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det innebär att åklagaren beskriver vad en person påstås ha gjort. I det här fallet en minderårig, vilket gör att man inte kan hållas ansvarig straffrättsligt. Men en bevistalan är ändå ett fastställande av vad man har gjort. (22 apr 2025, under en rättegång om en skjutning i Norrköping där en 14-åring misstänks för skjutningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!