Peter Jonsson

Skadorna på spåret och kontaktledningen är omfattande. (7 nov 2021, olyckan utanför Gällivare) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skadorna på (=ettrig, kungen, villig) spåret och (=et, samt) kontaktledningen är (=befinner sig, vara) omfattande. (=extensiv)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har stora skador på anläggningen, kontaktledningen är riven och det är omfattande skador på räls och växel. (22 feb 2024, efter urspårning av ett godståg mellan Borlänge och Säter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Samtliga tre fick följa med ambulans till sjukhus men hur omfattande skadorna är kan jag inte uttala mig om. (16 jun 2024, efter bilolyckan på väg 26/47 utanför Bankeryd, där en bil hade voltat och tre personer var inblandade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag påstår att hon fortfarande har skador på grund av det inträffade men att det är oklart hur omfattande de bestående skadorna kommer vara. (23 jan 2025, under en intervju om händelsen där kvinnan fick hjärtstopp under strypsex.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Skadorna är rätt omfattande. Vi hoppas att det mesta ska täckas av försäkringar. Något annat vågar vi inte ens tänka på. (18 aug 2021, när Pernilla Dalborg pratar med SVT Sport om skadorna som regnovädret orsakade.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är totalt sett få angrepp av lodjur på tamdjur i Mellansverige, skadorna är inte så omfattande att de motiverar en massa jakt. (20 feb 2017, när han motiverar varför Svenska Rovdjursföreningen är emot lodjursjakt.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!