Gunnar Selberg

Vi kommer att utreda det här. Jag vill veta vad som hänt, jag vill veta vem som fått och jag vill veta hur man hanterar det här. (31 jan 2021, efter att det framkom att enhetschefer fått vaccinet före vårdpersonal.) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer att utreda (=analysera, undersöka) det här. Jag vill veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) som (=såsom) hänt, jag vill veta (=känna till, kunna) vem som (=såsom) fått och (=et, samt) jag vill veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) hanterar det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Om man tänker på tiden framåt så är det ändå bättre att få veta än att inte veta alls. Vi vill ju veta vad som hände Eric de sista minuterna i hans liv. (3 sep 2019, i Morgonstudion, när Katarina Söderberg talar om varför hon närvarar i rättegången om dödsskjutningen av Eric Torell)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Man vill veta var sakerna kommer ifrån och hur det är producerat. Den ekologiska trenden är också stark, men främst vill man veta var det är producerat, och helst ska vara producerat någonstans i närheten. (10 okt 2017, när han pratar om den ökade efterfrågan på lokala produkter och ekologisk trend.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu kommer vi att förmodligen åka ned och undersöka båten och se om hon fått skador, sedan ska vi kräva kompensation. Sen vill vi veta vad som hänt med all last. (1 sep 2014, när det svenska segelfartyget får återlämnas)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vill inte veta när jag ska dö eller hur serien ska sluta. Det är lite som i verkliga livet, där vill man inte heller veta hur det slutar. (20 mai 2014, i en intervju om att han inte vill veta hur Game of Thrones kommer att avsluta sin karaktär eller serien.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vill se vad det finns för handlingsplan för så här kan vi inte hålla på. Vi vill få ta del av vad som har hänt, var man har gjort och vad det beror på, helt enkelt veta mer. (7 feb 2018, kommunalråd kritiserar Norrtåg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!