Maken Roger Henriksson

De tappade bort min frus ärende i nio månader tills vi själva begärde in ett beslut. Migrationsverket har missat att följa upp spårbytet tills det var genomfört och i stället fattas ett beslut om utvisning på felaktiga grunder. (20 apr 2023, när han förklarar vad som hände med sin frus ansökan och Migrationsverkets agerande.) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tappade bort (=undan, dän) min (=uttryck) frus ärende (=uppdrag, fall, göromål) i nio månader tills vi själva begärde in ett beslut. (=avgörande, fastställande) Migrationsverket har missat att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) upp (=opp) spårbytet tills det var (=varje, varenda, vart) genomfört och (=et, samt) i stället fattas (=avsaknad, saknas) ett beslut (=avgörande, fastställande) om (=runt, ifall, försåvitt) utvisning på (=ettrig, kungen, villig) felaktiga grunder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Migrationsverket tappade bort min frus ärende i 9 månader. Och samtidigt som man skickar ut min fru så skriker Boden efter arbetskraft. Hon som är välutbildad och har fast jobb redan. (20 apr 2023, när han står utanför flygplatsen i Luleå och berättar om sin frus situation.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Migrationsverket har förståelse för att Chancelvie befinner sig i en tuff situation. Hon har sedan tidigare ett beslut om utvisning och detta beslut gäller i 4 år. Chancelvie har ett beslut om utvisning som fortfarande gäller vilket är förklaringen till varför polisen arbetar med ett återvändande. Chancelvie är idag myndig och det finns därför inga krav på ett ordnat mottagande för henne i hemlandet. (30 mai 2022, i ett mejl till SVT Nyheter Halland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Domstolens beslut gäller tills dess att något annat beslut meddelas. (17 okt 2012, efter att HD meddelade att Nordkalk stoppas från att avverka mer skog i Ojnareskogen på Gotland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så det är nio månader kvar tills jag får spela och sju månader tills jag får träna med laget igen. Så jag håller igång och tränar så gott jag kan inom de ramar som finns gällande avstängningen. (22 feb 2022, efter att Erik Flood fått ett års avstängning från Antidoping Sverige)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi kommer följa de råd och beslut som regeringen och myndigheterna fattar. Så länge inget beslut om att stänga skolor fattas så bedriver vi undervisningen vidare och följer råden som gäller för smittspridning. (4 mai 2020, när SVT Uppsala frågade om hur de kommer hantera situationer framöver om elever och/eller lärare smittas av corona)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!