Lena Ruth

Nu vidtar vi alla åtgärder vi kan för att begränsa det här. (25 jan 2021, när det konstaterats att fyra personer inom hemtjänsten i Arvidsjaur har smittats av covid-19) Hjelp til - skriv in på norsk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vidtar vi alla (=varje, samtliga) åtgärder vi kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Hela Europa vidtar redan åtgärder för att begränsa rörligheten. Den situation vi lever i är extrem. (25 okt 2020, när Pedro Sanchez utlyser nödläge i hela Spanien på grund av den ökade spridningen av coronaviruset)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi vidtar alla nödvändiga åtgärder för att trygga och säkra upp vår upp vår IT-miljö. (7 nov 2024, efter en ransomware-attack i helgen som ledde till att kommunen stängde ner sina system.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De konsekvenser jag tänker ta om det inte skulle fungera med alla dom åtgärder vi med stor samsyn har vidtagit i ledningen då vidtar vi ännu mer åtgärder – det här ska vända, vi ska leverera bättre. Inrikesminister, regering och riksdag har rätt att förvänta sig bättre resultat av oss. (12 jan 2017, i en nyhetsartikel från 2016)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi måste säkerställa att alla åtgärder vi vidtar är effektiva och hållbara på lång sikt. (2 jun 2023, vid mötet på justitiedepartementet med regeringen, polisen och andra fotbollsorganisationer.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag vidtar alla nödvändiga åtgärder för att skydda vårt folk och bevara Serbien. (27 des 2022, under ett videosänt tal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 200 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!