Johan Andersson

Vi har inte tillgång till modern utrustning, vilket gör att våra soldater riskerar sina liv. (2 feb 2024, under en intervju om de pågående bristerna i utrustningen vid regementet K 4 i Arvidsjaur.) Hjelp til - skriv in på norsk: Arvidsjaur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) modern (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) utrustning, (=mundering, materiel, redskap) vilket gör (=utför) att våra soldater riskerar sina (=avta, tryta) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har sett ryska soldater, med brist på vapen och moral, vägra att utföra order, sabotera sin egen utrustning och till och med av misstag skjuta ned sina egna flyg. (31 mar 2022, ett tal på ett universitet i Canberra, Australien)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Varför det dröjt i det här fallet kan jag inte svara på men generellt sett så är det så att förseningar beror på att det är problem för nätägaren att leverera el till våra mätplatser. Det kan också bero på marklösenfrågor, att vi inte fått tillgång till den mark vi behöver. Sedan har vi successivt ökat arbetsmiljösäkerheten vilket gör att servicefickorna är mycket större idag än tidigare och det gör att vi behöver ta mer mark i anspråk vilket i sin tur gör att det kan ta längre tid att placera ut kamerorna. (5 sep 2019, trafikverket i Kronoberg)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi håller på att ta över gården nu. Vi har visserligen ägt den länge men inte haft tillgång till lokalerna. Några utrymmen är fortfarande låsta. Där diskuterar våra advokater med deras om att få tillgång till nycklarna. (3 mai 2017, när kommunens personal inspekterade Hells Angels före detta klubblokaler på Härtsöga i Karlstad)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi ersätter utrustning som förstörts vid avbrott, men inte intäktsbortfall för företagare. Vi uppmanar alla våra kunder att vända sig till oss vid skador på egendom eller utrustning som uppstår i samband med strömavbrott. Men generellt kan vi inte ersätta privatpersoner för det obehag de fått utstå. (20 sep 2018, när hela Gotland blev strömlöst igen under torsdagen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Alla fordon skulle inte ha tillgång till den ytan, som torg och gågator, och för dem som har tillgång kan man digitalt strypa hastigheter. Man kan också villkora vilket bränsle de ska köra på. (15 sep 2017, trafikverket berättar för P4 Stockholm.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 93 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!