Johan Balck

Efter denna reducering kommer vi fortfarande vara bemannade för att möjliggöra våra produktionsmål och för att fortsätta arbetet med att optimera effektiviteten av vår verksamhet. (15 jul 2014, tisdagskvällen, när gruvbolaget Northland Resources varslade 29 kollektivanställda.) Hjelp til - skriv in på norsk: Northlandkris

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter denna reducering (=lindring, reduktion, sänkning, minskning) kommer vi fortfarande (=ännu) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bemannade för (=ty, förut, stäv) att möjliggöra våra produktionsmål och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) arbetet med (=tillsammans) att optimera effektiviteten av (=avbruten, från, bruten) vår verksamhet. (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Att vi ska hålla kvar i den utvecklingskurva vi påbörjat. Vi ska fortsätta fokusera på kvalitet i våra verksamheter, fortsätta arbetet för att vara en attraktiv kommun för våra innevånare, medarbetare och besökare. (6 sep 2018, i nyhetsartikeln om äldrevård i Bergs kommun)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag hoppas vi kan fortsätta arbetet med att sanera kommunens ekonomi och vi kommer att vara lika hjälpsamma med det nya styret som vi varit tidigare. Vi har haft ett bra samarbete och det tror jag också kommer att fortsätta. (11 sep 2018, efter valresultatet i Malå)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det måste vi också satsa på. Regeringen gör nu stora satsningar både på inköp av skönlitteratur men också på bemannade skolbibliotek. Vi kommer att få en lagstiftning från och med nästa år som säger att skolbiblioteken ska vara bemannade. (4 jun 2024, i en nyhetsartikel där man diskuterar det pågående arbetet med en läslista för skolor och förskolor.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag ser fram mot att fortsätta vårt långsiktiga projekt med våra unga spelare. Vi kommer alla att ge allt för Sverige och för att representera landet på bästa möjliga sätt i detta VM-kval. Vi måste fokusera på oss själva och fortsätta bygga en riktig lagbasket där alla spelar för varandra. De svenska basketklubbarna ska vara stolta över denna unga generation spelare som de har tagit fram, jag tror att vi kan nå våra mål och gå vidare till nästa omgång i VM-kvalet. (14 jun 2017, i ett pressmeddelande)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det här är ett efterlängtat besked. Jag är glad och tacksam över att våra ägare vill satsa på vår verksamhet. Ett nytt teatersystem är fullkomligt livsnödvändigt för att vi ska kunna bedriva verksamhet på hög internationell nivå och fortsätta vara en mötesplats för människor i alla åldrar från hela regionen. (3 nov 2023, pressmeddelande om planerade investeringar i ett nytt teatersystem vid Göteborgsoperan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!