Anna Skarhed

I en vanlig process är det ju att man som ombud för sin huvudman, och i det här fallet då som statens ombud, att man nödvändigtvis vill vinna en process. Staten ska vinna det här om vi har rätt, men det är domstolen som bedömer vad som är rätt i det här fallet. (25 jun 2015, i en intervju med Sameradion & SVT Sápmi) Hjelp til - skriv in på norsk: Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) är (=befinner sig, vara) det ju att man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) ombud (=förtroendeman, kommissionär, delegat, företrädare, agent, representant, ställföreträdande) för (=ty, förut, stäv) sin huvudman, (=föreståndare) och (=et, samt) i det här fallet då (=emedan, förr) som (=såsom) statens ombud, (=förtroendeman, kommissionär, delegat, företrädare, agent, representant, ställföreträdande) att man (=idiot, kille, karl) nödvändigtvis vill vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) process. (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) Staten ska (=skall) vinna (=seger, besegra, segra) det här om (=runt, ifall, försåvitt) vi har rätt, (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) domstolen som (=såsom) bedömer vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) i det här fallet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Han hade lämnat en uppenbart lögnaktig uppgift till domstolen. Det är en allvarlig sak. Det andra var att han inte verkade ha de där rätta juridiska insikterna för att fungera som ett ombud i en juridisk process. (6 jan 2023, när Soheil Naderi avvisades som ombud efter att ha ljugit om att han varit utomlands.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ett distansäktenskap kan ju ske över internet med ett ombud för den unge i varje ända, och det kan vara en förälder som är ombud. Det här är ingenting som de unga personerna kan påverka, utan det är ju något som man blir en del av oavsett om man vill eller inte. (28 mai 2020, när det diskuteras om risken för digitala äktenskap på grund av stängda gränser under coronakrisen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den gav nog en känsla av upprättelse. Det kan man se mot bakgrund av hur staten förde målet. Det blev bittra reaktioner när statens ombud konsekvent använde ordet ”lappar”, och inte bara med hänvisning till historiska källor. (6 feb 2016, efter domen i veckan som gav Girjas sameby rätt att bestämma över jakt och fiske i ett stort fjällområde.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nej, vår kommundirektör och vårt ombud har fört diskussioner med Robin och hans ombud och kommit fram till det här avtalet som vi ska få presenterat för oss på måndag. (23 jan 2025, när han förklarar att politiken inte varit inblandad i förlikningsförslaget.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Lite så. Det här tyder på att vi gjort rätt saker, fått in rätt spelare, rätt tränare. Folk som verkligen brinner och har motivationen till att vilja vinna titlar och inte bara nöjer sig med att spela i SSL. Vi vill mycket mer. (22 apr 2022, när han pratar om Kalmarsunds resa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!