Andreas Jakobsson

Jordbruksverket tog fram en siffra på matsvinnet på potatis och kom fram till 75 000 ton. Men Naturvårdsverkets totala siffra för allt svinn i jordbruket och fisket är 22 000 ton. Det är helt uppenbart att det inte stämmer. (16 feb 2024, citat från en nyhetsartikel om matsvinn där han jämför siffror från Jordbruksverket och Naturvårdsverket.) Hjelp til - skriv in på norsk: Matsvinn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jordbruksverket tog fram en (=någon) siffra (=nummer) på (=ettrig, kungen, villig) matsvinnet på (=ettrig, kungen, villig) potatis och (=et, samt) kom fram till (=åt, mot) 75 000 ton. (=beck, nyans) Men (=ändock, skada) Naturvårdsverkets totala siffra (=nummer) för (=ty, förut, stäv) allt (=allting, alltsammans) svinn i jordbruket och (=et, samt) fisket är (=befinner sig, vara) 22 000 ton. (=beck, nyans) Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) uppenbart att det inte (=ej, icke) stämmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

15 procent är en väldigt hög siffra. Det är viktigt att man känner till de regler som finns i vårt regelverk, att man har en anmälningsskyldighet och inte bara kan straffas om man fixar matcher själv, utan även om det är så att man inte kommer fram och berättar om det man känner till. (16 mai 2020, när han pratar om matchfixning och tystnadskulturen inom svensk fotboll.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har ju tillgång till filmer, och dem spelar vi fram och tillbaka. Det finns olika vinklar, som vi har spelat fram och tillbaka och kört dem i slow motion. Och vår uppfattning är att det här är helt avsiktligt, att det han säger inte stämmer. (6 nov 2023, efter att ha bedömt Ludwig Blomstrands handling under en match mot Östersund.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Tills den dagen det läggs fram, varenda siffra på vad hon hade i kroppen, så tror jag hon är oskyldig. Men det får inte hända något mer. (31 okt 2016, när han diskuterade Johaugs dopningsaffär i SVT:s Sportpanelen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

I princip har varje siffra som vi har tagit fram varit en aha-upplevelse. (12 nov 2018, intervju i artikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De har gjort ett jättejobb med att få fram en siffra. Det har aldrig gjorts förut. (21 mar 2014, i en intervju med TT om den nya studien som visar att människor kan känna igen drygt en biljon dofter.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!