Matti Blind Berg

Jag blir så upprörd så jag vet inte vad jag ska säga. (25 feb 2020, under måndagen när det upptäcktes att upp till fyra ytterligare renar hade skjutits.) Hjelp til - skriv in på norsk: Norrbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blir så (=odla, plantera) upprörd (=indignerad, uppriven, uppskakad, skärrad, uppjagad) så (=odla, plantera) jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag ska (=skall) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blir mest upprörd när folk går på mina anställda. Jag vill inte att de ska höra att de gjort ett dåligt jobb. Vissa kan säga rent taskiga saker. (9 des 2023, när han talar om hur allmänheten behandlar hans anställda under snöröjningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Gamla människor är livegna kan man säga. De förlorar rätten över var de vill och behöver bo. De är omyndigförklarade och det ser man i inslaget. Jag blir fruktansvärt upprörd, samtidigt blir jag glad att det tas upp. (4 nov 2017, i en nyhetsartikel om hur kommunens hantering av äldreomsorgen under det senaste året.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag skulle inte säga att jag blir upprörd, jag blir snarare sorgsen. Jag är så stolt över socialdemokratin i stort och när vi har varit pragmatiska har det aldrig varit på bekostnad av våra egna väljare. Utan vi har gått mot målet med små steg. Men den politiska förändringen som har skett i partiet har vi inte gjort för att det ska bli bättre för våra väljare, utan de radikala förändringarna har vi bara gjort för att behålla makten. (3 nov 2021, i Politikbyrån)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag är förvånad, för att inte säga upprörd över att företaget inte förstår skillnaden mellan brottslingar och psykiskt sjuka. (6 jul 2022, ingemar Engström uttalade sig om Verifieras affärsmodell efter att Integritetsskyddsmyndigheten inlett en granskning mot databassajten.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det vi ser i den här granskningen ska inte förekomma i svensk skola. Jag blir väldigt upprörd över det jag ser. (8 jun 2021, efter SVT:s granskning om missförhållanden på Vattenskid- och wakeboardgymnasiet i Fagersta.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!