Ola Nilsson

En personbil voltade ner i vattnet och den ensamma föraren fick sedan föras till sjukhus. (1 aug 2024, klockan 16.55 inkom drunkningslarmet från riksväg 35 i Västervik och räddningstjänst, ambulans och polis ryckte ut till olycksplatsen.) Hjelp til - skriv in på norsk: Trafikolyckor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) personbil voltade ner (=ned) i vattnet och (=et, samt) den ensamma föraren fick sedan (=därefter, därpå, efteråt) föras till (=åt, mot) sjukhus. (=hospital, lasarett)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Enligt polisen blev en kvinna i 40-årsåldern på cykel påkörd av en personbil och fick föras till sjukhus för sina skador. (4 mar 2024, när de beskriver vad som hände med kvinnan under olyckan.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det handlade om en singelolycka där föraren voltade med sin bil. Både ambulans och ambulanshelikopter var på plats och mannen flögs till sjukhus. (30 mai 2025, när det hände)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vårt initiala larm handlade om tre personer och flera ambulanser ryckte ut till platsen. En person fick föras till Lund i helikopter efter allvarligt skadeläge. Och en person är förd för behandling av krisreaktion till Helsingborgs sjukhus. Den tredje personen behövde inte föras till sjukhus. (25 aug 2024, när olyckan rapporterades och de initiala åtgärderna vidtogs.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Föraren har fått lindriga skador. Jag vet inte om personen behöver föras till sjukhus. (25 jan 2024, efter att en lastbil välte på E20 mellan Mariefred och Åkers styckebruk under torsdagskvällen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har hållit förhör med föraren som sedan fick färdas till sjukhus på grund av sina skador, men han ska ha varit vaken och talbar. (18 jun 2025, under utredningen av lastbilolyckan på E18 mot Västerås.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!