Mattias Gustafsson

Vi startar flygningarna den sista augusti och vi börjar sökandet på norra Öland. (23 aug 2016, när flygningarna startar) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi startar flygningarna den sista augusti och (=et, samt) vi börjar sökandet på (=ettrig, kungen, villig) norra Öland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

När vi startar serien beror på de nya besluten från Folkhälsomyndigheten. Vi har fått indikationer om att de ska komma innan sista augusti. (21 aug 2020, en intervju med Bandypuls)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det har varit jobbigt på många olika sätt. Alla på kontoret har varit korttidspermitterade och när vi gick på sommarledighet den sista juni sa vi att när vi kommer tillbaka i augusti så startar vi om. Därför känns det kul att kunna göra det nu. (11 sep 2021, inför SHL-premiären på lördagen)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan alltså bli aktuellt med en särlösning för exempelvis norra Öland. (6 okt 2023, efter att beslutet togs om att inleda en ansökan om dispens.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det kan låta mycket, men det är det egentligen inte. Viktigast för Norwegian är att covid-19 börjar klinga av och att flygningarna kommer i gång. (4 mai 2020, under intervju i nyhetsartikeln)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Den har stått här sedan 1890. Det är ett landmärke för Sandvik och hela norra Öland. Det hör till landskapsbilden. (11 okt 2022, under intervjun om betydelsen av kvarnen för Sandvik och norra Öland.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!