Anton Berg

Jag har verkligen terroriserat min kollega om hur vackert det är där omkring. Alla gärdesgårdar, gårdar och ekar. Det var absolut något som slog an i mig. (31 okt 2017, om hans upplevelser i hemtrakten) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) terroriserat min (=uttryck) kollega (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) vackert (=fint, ljuv) det är (=befinner sig, vara) där omkring. (=runt) Alla (=varje, samtliga) gärdesgårdar, gårdar och (=et, samt) ekar. Det var (=varje, varenda, vart) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) något som (=såsom) slog an i mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Du ser ju hur vackert det är, när allt är vitt runt omkring! Alla blir mer skidsugna. (4 jan 2025, i samband med nyårshelgens snöfall och beskrivning av hur det påverkar folk.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Ekar är det träslag som har flest andra arter knutna till sig så därför är det värdefullt att gynna gamla ekar. Här i Åtvidaberg har man lyckats bra tycker jag och det finns många fina bryn med solbelysta ekar – vilket gynnar insekter och lavar. (26 sep 2022, under en inventering av Åtvidabergs golfbana.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Absolut. Det är verkligen något vi jobbar för i Brynäs i alla fall. (21 jan 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Er det noe som har terrorisert barn, så er det mødres dårlige samvittighet.  Om något har terroriserat barn är det moders dåliga samvete. Lone Dybkjær (1940-) Samvittigheten

Jag var väl lite mer inne på att alla gårdar i Skärkind på något sätt skulle komma med. Sen blev det ju så mycket mer. (5 des 2024, när han beskriver hur projektet växte och att boken om Skärkinds historia blev tjockare än vad han hade förväntat sig.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 131 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!