Joakim Feldt

Vi stoppar tillfälligt statsbidragen för alla tre riksinternaten. Utifrån misstankarna som kom fram måste vi försäkra oss om att de underlag som ligger till grund för utbetalningarna är korrekta på alla internaten. (31 mai 2012, efter avslöjandet om bidragsfusk på Lundsbergsskolan) Hjelp til - skriv in på norsk: Lundsbergs skola

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi stoppar tillfälligt (=kortvarigt, temporärt) statsbidragen för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) tre riksinternaten. Utifrån misstankarna som (=såsom) kom fram måste (=plikt, tvungen) vi försäkra (=förvissa, trygga, bedyra, garantera, intyga) oss om (=runt, ifall, försåvitt) att de (=dom) underlag (=grund) som (=såsom) ligger till (=åt, mot) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) för (=ty, förut, stäv) utbetalningarna är (=befinner sig, vara) korrekta på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) internaten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Som i alla andra mål så måste domstolen kunna hantera det och komma fram till en slutlig bedömning. Men det är naturligtvis läkarnas expertutlåtanden som ligger till grund för tingsrättens bedömning. Men så olika resultat tror jag inte att de olika experterna kommer att komma fram till. (7 mar 2012, under rättegången mot Anders Behring Breivik)

Hjelp til - skriv in på norsk:

En satir måste skapas utifrån en anarkistisk utgångspunkt. Man måste angripa alla som eftersträvar makt till vänster, till höger och i mitten. Man ska betrakta alla som fiender och vara skeptisk till alla former av idealism och fanatism.

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det stämmer inte, jag har agerat utifrån de underlag som tjänstemännen har tagit fram. Jag har lagt dem till grund för frågor till Skolverket och fått svar som jag känt mig nöjd med. Jag har fullgjort mitt ansvar. (6 mai 2021, nu svarar utbildningsminister Anna Ekström på kritiken kring hennes hantering av Pisaundersökningen.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Utifrån att flera av medlemmarna i styrelsen anklagas för ekonomisk brottslighet vill vi försäkra oss om att de utbetalda statsbidragen inte använts på ett otillbörligt sätt. (30 nov 2018, efter att flera ledamöter i Al-Azhars ägarstiftelse häktades för grova ekonomiska brott)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Nu ser det bra ut så till vida att alla konton ska vara korrekta igen. Problemet löstes igår kväll sen har det tagit en stund för alla rättelser att slå igenom. Successivt över natten har alla konton rättats till. (30 apr 2022, i en nyhetsartikel om Swedbanks tekniska problem)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12968 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!