Erik Nyberg

Det är mycket arbete men samtidigt är det ju en utmaning. (22 feb 2019, när han talar om ansvaret för radiokommunikation i krisläge på Öland) Hjelp til - skriv in på norsk: Elnät

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det ju en (=någon) utmaning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Vi njuter av det här i kväll, det är så klart skönt att ha lyckats. Men samtidigt är det här bara första steget och vi vet att vi har väldigt mycket arbete framför oss och en ny svår utmaning som väntar oss snart. (30 apr 2023, efter att Toronto Maple Leafs besegrade Tampa Bay Lightning i det sjätte åttondelsmötet i Stanley Cup och avancerade till kvartsfinal.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Samtidigt som vi är glada över ett färdigt spelschema har ett arbete startats för att se över alternativa datum för seriestart. Detta beroende på hur coronapandemin påverkar spel med eller utan publik den 23 oktober. Det är ett tråkigt men nödvändigt arbete som måste göras och samtidigt följa direktiv från myndigheter. (8 jun 2020, när han pratar om att ett arbete startats för att se över alternativa datum för seriestart)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det ska bli en jättekul utmaning för mig då jag inte har gjort den typen av uppdrag tidigare. Jag ser det här som en härlig utmaning, samtidigt som jag hoppas kunna bidra och göra jobbet bra och kul för tittarna. (22 sep 2022, i samband med hennes nya roll som expertkommentator på SVT under Stockholm Open.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är en tuff utmaning men samtidigt spännande att varje dag arbeta mot att bli starkare och bättre. Annars mår jag bra och tar dag för dag och passar på att få till mycket träning tillsammans med min tränare Ola. (18 aug 2021, efter att Linn Svahn bestämde sig för att stå över tävlingar i Trollhättan)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det var verkligen en nyckel för mig att acceptera att ”det är här jag är” och sedan var det väldigt mycket hårt arbete att jobba med mig själv och ta den tid det tar. Jag hade ju ingen aning om när jag skulle spela fotboll igen, men jag var ganska lugn i det. Det får ta den tid det tar, det här är en utmaning. (8 jan 2024, i en intervju med SVT Sport, när hon berättade om sin process att acceptera och arbeta med sin psykiska ohälsa.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!