Maria Gustavsson

Det handlar inte om att vi ska åka ut till en elev med pekpinne. Utan det handlar om att visa för en elev att du är viktig för oss, vi märker att du inte är i skolan. Sedan görs en återkoppling med rektor och man har uppföljningsmöte för att se vad frånvaron beror på. (26 mar 2019, nyhetsartikel om närvaroteam i Markaryd) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ska (=skall) åka (=bege, fara, färdas, resa) ut till (=åt, mot) en (=någon) elev (=aspirant, praktikant, lärling, lärjunge, student, studerande, skolbarn) med (=tillsammans) pekpinne. Utan det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) elev (=aspirant, praktikant, lärling, lärjunge, student, studerande, skolbarn) att du (=ni) är (=befinner sig, vara) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) för (=ty, förut, stäv) oss, vi märker att du (=ni) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i skolan. (=plugget) Sedan (=därefter, därpå, efteråt) görs en (=någon) återkoppling (=respons, feedback) med (=tillsammans) rektor och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har uppföljningsmöte för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vad (=hur sa) frånvaron beror på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan jag dementera det, handlar om en ung vuxen som inte är elev på skolan. (23 apr 2020, i en intervju av SVT Västernorrland)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är inte en elev personligen som har blivit kallad för det här ordet, som jag inte vill uttala, men personen har uttryckt sig mer i termen av att flickor kan vara horaktiga. Så det är inte riktat mot en elev, men en elev känner sig kränkt. (5 sep 2018, i ett uttalande till media om händelsen på Hagagymnasiet i Borlänge)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sen finns en annan typ där det handlar om psykiska problem hos en elev som ofta upplever en konflikt med en annan elev eller personal, som tar med sig vapen och ger sig på den här personen. (22 mar 2022, i Aktuellt)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Vi har haft rektor på heltid närvarande, psykolog och mer samtalsstöd, för att finnas till för både elever och personal. Det här var en elev som var väl känd på skolan så många blir givetvis berörda. (19 mar 2024, efter en pressträff i skolan om den 17-åriga flickan som hittades död i Skene.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Jag tror att för den elev som helt tappat fotfästet spelar det ingen roll. Men innan en elev tappar fotfästet börjar det med små problem som sedan växer. Om skolan ger tydliga och tidiga signaler så blir det färre elever som hamnar i stora problem. (2 apr 2019, när Liberalernas partiledare Jan Björklund pratade om att tidiga signaler kan förhindra stora problem.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12942 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!