Magnus Gunnarsson

Detta är naturligtvis ett rejält lyft för Berättarnätet Kronoberg och Sagobygden, men det är också ett rejält lyft för Ljungby kommun. Slutligen är det ett stort erkännande av det enorma arbete som lagts ner under många år av personalen på museet och i föreningen. (29 nov 2018, när Sagomuseet i Ljungby fick en utmärkelse från Unesco) Hjelp til - skriv in på norsk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) ett rejält lyft (=förbättring, höjning) för (=ty, förut, stäv) Berättarnätet Kronoberg och (=et, samt) Sagobygden, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ett rejält lyft (=förbättring, höjning) för (=ty, förut, stäv) Ljungby kommun. Slutligen är (=befinner sig, vara) det ett stort erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) av (=avbruten, från, bruten) det enorma arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) lagts ner (=ned) under (=nedanför, mirakel) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år av (=avbruten, från, bruten) personalen på (=ettrig, kungen, villig) museet och (=et, samt) i föreningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjelp til - skriv in på norsk:

Baklänges: Hjelp til - skriv in på norsk:

SMS-svenska:

Hjelp til - skriv in på norsk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt roligt för Ljungby kommun i första hand, men också för vår kommun, som är en del av Sagobygden. Det är ett erkännande som väger tungt både nationellt men också internationellt. (29 nov 2018, när Sagobygden i Ljungby tilldelades utmärkelse från Unesco)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Det är ett rejält lyft och bidraget beskattas ju inte. (23 okt 2014, när budgeten för 2015 presenterades)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Sanningen är att framför sina fans så kommer Leicester att få ett rejält lyft av atmosfären. (18 apr 2017, inför den andra kvartsfinalmatchen mellan Atlético Madrid och Leicester)

Hjelp til - skriv in på norsk:

De som ställer upp när Sveriges skogar brinner får nu ett rejält lyft med ersättningar långt över det vanliga på arbetsmarknaden. (30 apr 2019, i ett pressutskick.)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Så det känns bra. Sen får vi se vad som händer och vad som kommer fram. Men vi känner oss nöjda nu, att vi har lyft upp frågan på dagordningen rejält. (20 mai 2020, intervju med SVT Sport)

Hjelp til - skriv in på norsk:

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12948 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!